חווה מתקשה לשכנע את אימה לתת לה את הפסנתר הישן שלה, בחח"י מעמתים את נאווה עם מעשה פלילי שעשתה אבל היא לא מבינה מה הבעיה. כ' עב'.

יום שני לטיפול וד''ר בוקובזה מחליט שצריך להתמקד בבעיה שנוצרה בין אסי למאור. השניים מנסים ללמוד איך לדבר זה עם זה וליישר ביניהם את ההדורים. בסוף היום כל אחד מהאחים חוזר לביתו עם תובנות ובסימן של התחלה חדשה. כ' עב'.

הבוזגלוס מנסים לאחד את המשפחה. אסי, עדי, מאור ומירן יוצאים לדאבל דייט מצחיק במיוחד, אלמוג פותח בפני יעקב את כל אשר על ליבו, אוהד עושה עם אסי שיחה מלב אל לב וכל המשפחה מחליטה שהגיע הזמן לתמוך באלמוג. כ' עב'.

ריצ'ארד מודאג שהוא לא יספיק להכין את הדמו בזמן, אך דעתו מוסחת עוד יותר כאשר לאוזניו מגיעות השמועות שחברתו לשעבר מפיצה עליו. בינתיים, ג'ארד אינו מרוצה מהתפקיד שאמנדה קיבלה.

החברה מודאגים לאחר שגאווין נותן הרצאה מצויינת בכנס הטכנולוגיה, אך ריצ'ארד מוצא את ההשראה כדי לבצע שינויים מהותיים בעוד ג'ארד מתכנן כיוון חדש לחברה.

לאחר שהיא רואה את מארסי בטלוויזיה, קלי מקבלת השראה לארח תכנית טוק-שואו משלה עם כל החברים שלה. בינתיים, לאל יש סוף כל סוף טלוויזיה בכבלים, אבל הוא לא מוצא שום דבר שווה לצפות בו.

תכנית הטוק-שואו של קלי נקנית על ידי רשת הטלוויזיה NBS, וקלי לוקחת איתה את אל ובאד להוליווד. כאשר הם מגיעים להוליווד, רשת הטלוויזיה מחליטה לבצע מספר שינויים בפורמט התכנית של קלי...

פגי משתמשת בכסף שנועד לצרכי הבית, וגורמת לאל לקחת עבודה נוספת כשרת ניקיון במשרד של חוקר פרטי. כאשר לקוחה אטרקטיבית מתבלבלת בין אל לבוס שלו, אל יותר משמח לעזור לה כחוקר, אבל מוצא את עצמו מופלל ברצח.

חווה פותחת בית קפה ונאווה נחלצת לעזרתה. פגישה מקרית עם גליה כוכבת הלהקה הצבאית מבהירה להן שאף אחד לא זוכר שהן גם היו בלהקה הזו. כ' עב'.

חווה מתקשה לשכנע את אימה לתת לה את הפסנתר הישן שלה, בחח"י מעמתים את נאווה עם מעשה פלילי שעשתה אבל היא לא מבינה מה הבעיה. כ' עב'.

יום שני לטיפול וד''ר בוקובזה מחליט שצריך להתמקד בבעיה שנוצרה בין אסי למאור. השניים מנסים ללמוד איך לדבר זה עם זה וליישר ביניהם את ההדורים. בסוף היום כל אחד מהאחים חוזר לביתו עם תובנות ובסימן של התחלה חדשה. כ' עב'.

הבוזגלוס מנסים לאחד את המשפחה. אסי, עדי, מאור ומירן יוצאים לדאבל דייט מצחיק במיוחד, אלמוג פותח בפני יעקב את כל אשר על ליבו, אוהד עושה עם אסי שיחה מלב אל לב וכל המשפחה מחליטה שהגיע הזמן לתמוך באלמוג. כ' עב'.

ריצ'ארד מודאג שהוא לא יספיק להכין את הדמו בזמן, אך דעתו מוסחת עוד יותר כאשר לאוזניו מגיעות השמועות שחברתו לשעבר מפיצה עליו. בינתיים, ג'ארד אינו מרוצה מהתפקיד שאמנדה קיבלה.

החברה מודאגים לאחר שגאווין נותן הרצאה מצויינת בכנס הטכנולוגיה, אך ריצ'ארד מוצא את ההשראה כדי לבצע שינויים מהותיים בעוד ג'ארד מתכנן כיוון חדש לחברה.

ג'מה וטינה עורכות מסיבת סיום לימודים משותפת לגרובר ולמלקולם. מלקולם חושש לעתידו לאחר סיום הלימודים. ג'מה ודייב מנסים לברר אם לגרובר יש חברה.

פרק 20 - פרק סיום העונה. מלקולם עובר לדירתו החדשה בווניס ומזמין את כולם למסיבה. אבל לשכנים החדשים שלו יש תוכניות אחרות.

סטואי נוסע לסין לפגוש את המשפחה של רופרט אחרי שהוא רואה עליו תווית "תוצרת סין".

ניית'ן נכנס עמוק לנעליו של טייס שהנחית מטוס תקול בהצלחה, כדי להבין את הלך הרוח שלו ברגע נחיתת החירום.

תוכנית ההומור והסאטירה המצליחה בכל הזמנים, המארחת כוכבי קולנוע וטלוויזיה מהגדולים ביותר, ומשלבת מוזיקה בביצוע מיטב האומנים. מנחה: קווינטה ברונסון. אומן אורח: בנסון בון.

מייקל מצפה בדריכות לשמוע את התוצאות של האולטימטום שהולי מציבה לחבר שלה. איימי ריאן ("נראתה לאחרונה") בתפקיד אורח.

אנדי מעביר סמינר כדי להצליח למכור. איימי ריאן ("נראתה לאחרונה") בתפקיד אורח.

ג'ים מקבל שיחת חירום שאחריה מייקל נעלם. איימי ריאן ("נראתה לאחרונה" ולינדה פרל ("יום שני ראשון") בתפקידי אורח.

ג'ורג'י ומנדי מתחתנים. המשטרה פושטת על חדר ההימורים של קוני.

שלדון לומד עריכת דין בתקווה לעזור לקוני שנידונה למעצר בית. משפחת קופר סובלת ממקרה חירום בצנרת.

שלדון מפרסם מאמר, ואוניברסיטאות נלחמות עליו ללימודי תואר שני. ג'ורג'י מנסה לדבר נכון יותר ליד הבת שלו.

ג'מה וטינה עורכות מסיבת סיום לימודים משותפת לגרובר ולמלקולם. מלקולם חושש לעתידו לאחר סיום הלימודים. ג'מה ודייב מנסים לברר אם לגרובר יש חברה.

פרק 20 - פרק סיום העונה. מלקולם עובר לדירתו החדשה בווניס ומזמין את כולם למסיבה. אבל לשכנים החדשים שלו יש תוכניות אחרות.

סטואי נוסע לסין לפגוש את המשפחה של רופרט אחרי שהוא רואה עליו תווית "תוצרת סין".

ניית'ן נכנס עמוק לנעליו של טייס שהנחית מטוס תקול בהצלחה, כדי להבין את הלך הרוח שלו ברגע נחיתת החירום.

תוכנית ההומור והסאטירה המצליחה בכל הזמנים, המארחת כוכבי קולנוע וטלוויזיה מהגדולים ביותר, ומשלבת מוזיקה בביצוע מיטב האומנים. מנחה: קווינטה ברונסון. אומן אורח: בנסון בון.

סאלי רוצה להצטלם בעירום למגזין ידוע, דיק שומע שמרי גם הצטלמה לתמונות אומנותיות בעברה, הארי מנסה את כוחו בנודיזם וטומי מצטרף לאליסה בשיעורי המעבדה.

עם סיום השנה והתחלת שנה חדשה, דיק מהרהר על חלוף הזמן, מרי מארגנת מסיבה, סאלי לומדת שיעור חשוב בזוגיות וטומי והארי מתכננים מסיבה משלהם.

אריק דורס בטעות את החתול האהוב של דונה. הוא מסתיר זאת ממנה, אבל לאחר שהוא נאכל ברגשות אשם, הוא מתוודה בפניה ומביא לה חתול חדש. ג'קי תופסת את קלסו ולורי מתנשקים, ונפרדת ממנו. קלסו שבור לב ומנסה לעשות הכול כדי לחזור לג'קי.

אריק מעליב את דונה, כשהוא אומר לה שהוא יוצא לבלות עם החבר'ה ומציע לה להצטרף אם מתחשק לה. קלסו שבור הלב מנסה לכתוב שירים לג'קי כדי שהיא תחזור אליו, אבל ג'קי בוחרת לצאת לבילוי עם הייד ואפילו קונה לו זוג מגפיים חדשים.

צוות המשרד יוצא לדרכים.

אנדי מתמודד עם דרמת א-קפלה.

כנופיית גרינדייל צריכה לרענן את כישורי השירה שלה כאשר מועדון השירה מושבת באופן בלתי צפוי!

פירס מציע הצעה עסקית לשירלי בדיוק כשהיא עומדת להתחתן. בינתיים, טרוי ועאבד מנסים להיות "נורמליים" עבור החתונה, כשג'ף נאבק עם נאום הרמת הכוסית שלו.

לאחר שהם מבלים ערב של משחקי חברה עם זוגות אחרים, אל ופגי מגלים שהם לא יודעים כלום האחד על השניה, ומקבלים לצערם את העצה של בני הזוג דארסי לפנות לטיפול זוגי. בינתיים, קלי מסכימה להשתתף בקרב אגרוף שיכריע מי תשתתף באודישן.

אל מממש את האיום שלו לעזוב את הבית ושוכר דירה ליד שדה התעופה, שם ג'פרסון וגריף מכינים אותו לחיי הרווקות. בינתיים, קלי ומארסי לוקחות את פגי לבר פנויים/פנויות.

אריק דורס בטעות את החתול האהוב של דונה. הוא מסתיר זאת ממנה, אבל לאחר שהוא נאכל ברגשות אשם, הוא מתוודה בפניה ומביא לה חתול חדש. ג'קי תופסת את קלסו ולורי מתנשקים, ונפרדת ממנו. קלסו שבור לב ומנסה לעשות הכול כדי לחזור לג'קי.