פרק אחרון! מירנדה בורחת. לורנסו נוסע לאפריקה. כעבור שנה כולם נפגשים בהטבלה של בנם של ברונו וג'ינה. לורנסו חוזר בלבוש אזרחי ומתאחד עם לולה. כריס עובר עם מלנה לקורדובה. ריטה עובדת עם מתי בחברה של רנטה. ש.ח.

בלרמינו מזדעזע לגלות שז'וזה אינוסנסיו חי ושייאלץ להעביר לו את חוותו. הוא רוצח את קולונל נקר אך גם הוא נורה ומת. ז'וזה אינוסנסיו מתחתן עם סנטיניה בבית הבושת והם מממשים את אהבתם תחת עץ הז'קיטיבה.כ' עב'. ש.ח.

אולרטה ואדלה כועסים על סנטיאגו. אולרטה מציע לסרגוסה ושותפיו שימצאו שעיר לעזאזל שיישא בכל האשמה במקומם. לוסיה מרגישה רע במשרד ודומינגס לוקח אותה לרופא. אורטגה מציע נישואים למריה דל פילאר. כ' עב'. ש.ח.

מנואל מגרש את חימנה מחדרו. קרוס חושדת שקורו גילה שבעלה הוא אביו, והיא אינה מתכוונת לשבת בחיבוק ידיים. קורו מגלה את הסיבה לעייפות של מרטינה. חנה מנסה להבהיר את המצב לאבל, אך הוא מגיב באופן לא צפוי. ש.ח.

חואנה אינס מתעוררת מהתרדמת ולא זוכרת כלום מקורותיה לאחר עזיבת המנזר, אך באורח פלא, היא שבה ומתאהבת בסבסטיאן. אסטפניה נתקפת התקפי חרדה. דריו שוכר את חואנה ויקטוריה כדי שתשמור על בתו 24 שעות ביממה. ש.ח.

סלבדור אומר לאימא שלו שהוא מאמין שאביו עשה עבורם כמיטב יכולתו. לוסיו עדיין מנסה לחבר את הנקודות בסיפור של מיגל ומשפחת מגיליאס. מתגלה קשר בין רצח משפחת מגליאיס לחטיפת בתו של הבנקאי. כ' עב'. ש.ח.

סוסנה עוברת לביתו של ג'ורג'. ריק מנסה לקחת את לטיסיה בכוח וג'ורג' מונע זאת. לרה רואה את מרלן וזאת בתגובה משקרת לקורט שתומאס מטריד אותה. פדרו ופאס עומדים להינשא, אך קמרון צץ ומסבך את המצב. כ' עב'. ש.ח.

פרק אחרון! מירנדה בורחת. לורנסו נוסע לאפריקה. כעבור שנה כולם נפגשים בהטבלה של בנם של ברונו וג'ינה. לורנסו חוזר בלבוש אזרחי ומתאחד עם לולה. כריס עובר עם מלנה לקורדובה. ריטה עובדת עם מתי בחברה של רנטה. ש.ח.

בלרמינו מזדעזע לגלות שז'וזה אינוסנסיו חי ושייאלץ להעביר לו את חוותו. הוא רוצח את קולונל נקר אך גם הוא נורה ומת. ז'וזה אינוסנסיו מתחתן עם סנטיניה בבית הבושת והם מממשים את אהבתם תחת עץ הז'קיטיבה.כ' עב'. ש.ח.

אולרטה ואדלה כועסים על סנטיאגו. אולרטה מציע לסרגוסה ושותפיו שימצאו שעיר לעזאזל שיישא בכל האשמה במקומם. לוסיה מרגישה רע במשרד ודומינגס לוקח אותה לרופא. אורטגה מציע נישואים למריה דל פילאר. כ' עב'. ש.ח.

מנואל מגרש את חימנה מחדרו. קרוס חושדת שקורו גילה שבעלה הוא אביו, והיא אינה מתכוונת לשבת בחיבוק ידיים. קורו מגלה את הסיבה לעייפות של מרטינה. חנה מנסה להבהיר את המצב לאבל, אך הוא מגיב באופן לא צפוי. ש.ח.

חואנה אינס מתעוררת מהתרדמת ולא זוכרת כלום מקורותיה לאחר עזיבת המנזר, אך באורח פלא, היא שבה ומתאהבת בסבסטיאן. אסטפניה נתקפת התקפי חרדה. דריו שוכר את חואנה ויקטוריה כדי שתשמור על בתו 24 שעות ביממה. ש.ח.

סלבדור אומר לאימא שלו שהוא מאמין שאביו עשה עבורם כמיטב יכולתו. לוסיו עדיין מנסה לחבר את הנקודות בסיפור של מיגל ומשפחת מגיליאס. מתגלה קשר בין רצח משפחת מגליאיס לחטיפת בתו של הבנקאי. כ' עב'. ש.ח.

סוסנה עוברת לביתו של ג'ורג'. ריק מנסה לקחת את לטיסיה בכוח וג'ורג' מונע זאת. לרה רואה את מרלן וזאת בתגובה משקרת לקורט שתומאס מטריד אותה. פדרו ופאס עומדים להינשא, אך קמרון צץ ומסבך את המצב. כ' עב'. ש.ח.

סיפורם של פועלים איטלקים המנסים להתאקלם בברזיל, בשלהי המאה ה-19. בפרק הראשון מוצאת ג'וליאנה נחמה בזרועותיו של מתאו לאחר שאיבדה את הוריה במגיפה.

בחלוף כמה שנים, לז'וזה וסנטיניה שלושה בנים. כשהיא כורעת ללדת שוב, הלידה קשה. סנטיניה מבקשת מז'קוטינגה שהילד ייוולד וז'וזה מבקש שחייה של סנטיניה יינצלו. מורנה ודאוקלסיאנו מאבדים את בנם שמת בלידה.כ' עב'

איוון מנסה לשכנע את דופרלי שייתן לו להמשיך לייצג את אביו, אלא שדופרלי ושותפיו חושדים שזאת מזימה של אולרטה. מקרנה חוזרת לאדלה. חוליה ומריה דל פילאר מתמודדות עם עוה''ד של נשותיו לשעבר של מסה. כ' עב'.

היעדרות מנואל משפיעה על הבית, אך מי שלוקחת זאת הכי קשה היא חימנה. חנה מרגישה חנוקה מהרופא שאינו מסוגל לקבל שהיא אינה מאוהבת בו. קורו ממשיך להתקרב לאלונסו, וקרוס מבקשת מלורנסו לשלוח את בנו ללמוד בחו''ל.

חואנה אינס משתחררת מבית החולים. לאונורה מנסה להגיד לה שהיא לא יכולה להתאהב בסבסטיאן כי הם אחים, אך סבסטיאן עוצר בעדה ושואל אם היא בטוחה שהם אכן אחים. אסטפניה מנסה להבין למה סבסטיאן הפסיק לאהוב אותה.

מיגל מגלה שלוסיו מנסה לפענח את תאריך התקיפה בבית משפחתו של ראמוס דה אלמיידה, מי שוויתר על מתן עדות נגד מיגל, והולך לתחקר אותו. צוות המלחמה בסמים מבצע חיפוש בבית של אדו, והוא בורח חזרה לברזיל. כ' עב'.